Traductor Bilingüe (Chino - Español) (Ramos Arizpe)

Resumen del Puesto: Buscamos un(a) Traductor(a) Español–Mandarín altamente capacitado(a) para unirse a nuestro equipo.
En este rol, serás clave para garantizar una comunicación efectiva entre audiencias de habla hispana y mandarín.
La persona idóneo debe contar con dominio fluido de ambos idiomas, así como un profundo entendimiento de ambas culturas.
Responsabilidades: Traducir documentos escritos, incluyendo correos electrónicos, reportes y materiales de marketing, de español a mandarín y viceversa.
Interpretar comunicaciones verbales de manera precisa durante reuniones, conferencias y otros eventos, según sea necesario.
Asegurar que los materiales traducidos mantengan el estilo, tono y contexto del contenido original.
Colaborar con colegas para resolver dudas de traducción y garantizar la precisión.
Mantenerse actualizado(a) en terminología específica de la industria y matices lingüísticos en ambos idiomas.
Revisar y editar materiales traducidos par...