EDI Analyst

Description We are looking for an EDI Analyst to support critical electronic data interchange operations for a retail environment in Ontario, California. This role focuses on maintaining transaction flow, resolving technical issues, and helping ensure reliable communication between internal teams, trading partners, and business systems. The ideal candidate brings strong analytical ability, comfort working with high-volume data, and a practical approach to documentation, testing, and process support.

Responsibilities:
• Oversee daily EDI transaction activity and help keep related processes running accurately and on schedule.
• Investigate failed transmissions, mapping issues, translation problems, and interface errors to restore normal system performance.
• Monitor EDI applications and connected workflows, addressing data quality concerns and escalating issues when needed.
• Coordinate with business users, customers, vendors, and IT partners to support smooth inform...